Una stupenda raccolta di poesie che esprime il dolore dell'autore per le tristi vicende accadute nei territori apuani durante l'ultima guerra.

Il titolo "I chorus e le voci" ci informa sull'ordinata collocazione delle liriche che compogono la raccolta e che non sono distribuite a caso, ma rispondono ad una sistemazione voluta dall'autore.

Con il termine "voci" sono indicate diciotto poesie dedicate al sacrificio di singole persone, uccise dopo essere state torturate; esse sono destinate alla recitazione di una sola voce.
I "chorus" invece denotano otto carmi che ci richiamano a vicende tragiche che coinvolgono più persone o interpretano un dolore collettivo; essi richiedono un canto a più voci.