La Garfagnana è una terra antica, magica e sorprendente: serpenti con la testa di un bambino che piangono vicino a un campanile, folletti dispettosi che sghignazzano invisibili nelle cantine, montagne che nascono da lacrime di dolore, mentre telai d’oro creano stoffe preziose in fondo alle grotte.

Da dove vengono queste leggende? Come hanno attraversato il tempo per giungere fino a noi? Nel corso dei secoli la Garfagnana è stata attraversata da santi, pellegrini, mercanti e guerrieri: tutti hanno lasciato qualcosa della loro cultura che si è tramandata fino ai giorni nostri, rendendosi visibile nelle tradizioni orali, che testimoniano la più autentica identità culturale di un popolo.

Questo volume racconta una parte dell’immaginario folklorico della Garfagnana. Le leggende sono nate dalle voci della gente che per secoli le ha raccontate accanto al fuoco nelle veglie invernali, o sulle panche all’aperto nelle lunghe sere estive.

Incontreremo il Buffardello che intreccia la coda delle cavalle, le lugubri processioni degli streghi; seguiremo i passi di santi coraggiosi e solitari e andremo alla ricerca di tesori nascosti, sepolti sotto le pietre di qualche castello distrutto.

_______

Paolo Fantozzi, insegnante di lingua e letteratura inglese, oltre alla didattica si occupa di folklore e di storia locale. È appassionato acquarellista naturalista. Ha pubblicato la raccolta di racconti Le Voci della Memoria (2000) e numerosi volumi per la casa editrice «Le Lettere»: Le leggende delle Alpi Apuane (1999), Storie e leggende della montagna lucchese (2001), Storie e leggende delle colline lucchesi (2003), Storie e leggende della Versilia (2005), Storie e leggende lungo il Serchio (2007) e Racconti e tradizioni popolari delle Alpi Apuane (2012).