Questa raccolta riunisce le più rappresentative leggende delle Alpi Apuane appartenenti alla tradizione orale che si fondono in una serie di immagini, dove realtà e fantasia si incontrano per dare origine ad un ricco apparato di storie che sono lo specchio di una società non ancora contaminata dalla televisione e dai moderni mezzi di comunicazione.
Le leggende affondano le loro radici fino in fondo all'anima del popolo e grazie ad esse è possibile ricostruirne le origini, le vicende, le difficoltà e i costumi.
Attraverso questa forma di letteratura popolare orale, possiamo rivisitare ambienti e spaccati di vita del passato: una vita semplice, ma dura e faticosa, condizionata da una natura ostile, dal terreno impervio e poco ospitale che costituiva comunque, grazie alla presenza del marmo, una delle principali forme di sostentamento della gente apuana.
Grazie alla voce e la memoria, venivano comunicate le proprie esperienze, la propria interpretazione della realtà, la precisa identità culturale e il mondo dei valori in cui si credeva.